Charlotte struggles to measure progress 8 years after study ranked it 50 out of 50 for economic mobility